Language Selection
Eventi in programma
-
There are no translations available.Read more...
Segnaliamo volentieri la Mostra di dipinti ad opera del Maestro Davide Laricchia allestita nell'atrio del Palazzo Comunale di Vico Equense , 80069 (Na) sito in via Filangieri. La mostra è gratuita e visitabile nel mese di aprile tutti i giorni, dal Lunedì alla Domenica, per l'intera giornata. Alcune opinioni sulla pittura di Davide Laricchia sono raccolte di seguito e danno l'idea dello stile dell'artista in mostra a Vico Equense per tutto il mese di aprile 2012. -
There are no translations available.Read more...
La Soprintendenza Speciale per il Patrimonio storico, artistico, etnoantropologico e per il Polo museale della città di Napoli e gli Incontri Internazionali d’Arte, nell’ambito del progetto Villa Pignatelli – Casa della fotografia, presentano una selezione di circa 150 stampe fotografiche originali realizzate tra il 1860 e i primissimi anni del Novecento dai grandi interpreti giapponesi ed europei di quest’arte. La mostra, dal titolo “La fotografia del Giappone (1860-1910). I capolavori”, a cura di Francesco Paolo Campione e di Marco Fagioli, è realizzata in collaborazione con il Museo delle Culture di Lugano e Giunti Arte mostre musei e si avvale del patrocinio di Regione Campania, Provincia di Napoli e Fondazione Italia Giappone. -
There are no translations available.Read more...
Segnaliamo le attività organizzate per l'ultima settimana del mese di aprile 2012 dall'oasi del Bosco di San Silvestro in provincia di Caserta; l'oasi del wwf con la caratteristica ed invidiabile vista dall'alto sulla Reggia di Caserta prepara come sempre gli eventi per il fine settimana che si presenta ricco ed interessante. Innanzitutto mercoledì 25 aprile 2012 ci sarà la Fiaba nel Bosco, Sabato 28 aprile incontro di Visual Relaxing e Domenica 29 aprile il Laboratorio degli Acquiloni. -
There are no translations available.Read more...
Martedì 24 aprile 2012, l'Associazione Culturale NarteA replica l'appuntamento con le visite guidate teatralizzate presentando: “Januaria - Una Notte al Museo di San Gennaro” presso il Museo del Tesoro di San Gennaro. L'itinerario teatralizzato porterà i visitatori a intraprendere un viaggio nella Napoli dell’arte, della cultura e della tradizione di una città custode di un patrimonio di inestimabile valore storico-culturale. -
There are no translations available.Read more...
E’ tutto pronto per il primo evento promosso dal Comitato “Mille Scopi + 1″, la presentazione del libro di Gianni Solino “La Buona Terra – Storie dalle terre di don Peppe Diana”. Il prossimo 22 Aprile, alle ore 17.00, presso la sala del Loggione in Piazza Umberto I, si alzerà il sipario dell’attività culturale messa in piedi dai giovani dell’associazione, che in questi mesi hanno intensamente lavorato nel silenzio per proporre alla comunità teanese valide alternative socio-culturali, in una città che negli ultimi anni si è progressivamente spenta per lasciar posto ai fari della politica.
| Libro II - Capitolo IX |
|
|
|
|
There are no translations available. 1. Et quod per duellum acquiritur, de iure acquiritur. Nam ubicunque humanum iudicium deficit, vel ignorantie tenebris involutum vel propter presidium iudicis non habere, ne iustitia derelicta remaneat recurrendum est ad Illum qui tantum eam dilexit ut, quod ipsa exigebat, de proprio sanguine ipse moriendo supplevit; unde psalmus: "Iustus Dominus et iustitias dilexit". 2. Hoc autem fit cum de libero assensu partium, non odio, non amore, sed solo zelo iustitie, per virium tam animi quam corporis mutuam collisionem divinum iudicium postulatur: quam quidem collisionem, quia primitus unius ad unum fuit ipsa inventa, 'duellum' appellamus. 3. Sed semper cavendum est ut, quemadmodum in rebus bellicis prius omnia temptanda sunt per disceptationem quandam et ultimum per prelium dimicandum est, ut Tullius et Vegetius concorditer precipiunt, hic in Re militari, ille vero in Offitiis; et quemadmodum in cura medicinali ante ferrum et ignem omnia experienda sunt et ad hoc ultimo recurrendum; sic,—omnibus viis prius investigatis pro iudicio de lite habendo, ad hoc remedium ultimo quadam iustitie necessitate coacti recurramus. 4. Duo igitur formalia duelli apparent: unum hoc quod nunc dictum est; aliud quod superius tangebatur, scilicet ut non odio, non amore, sed solo zelo iustitie de comuni assensu agoniste seu duelliones palestram ingrediantur. Et propter hoc bene Tullius, cum de hac materia tangeret; inquiebat enim:. "Sed bella quibus Imperii corona proposita est, minus acerbe gerenda sunt". 5. Quod si formalia duelli servata sunt, aliter enim duellum non esset, iustitie necessitate de comuni assensu congregati propter zelum iustitie nonne in nomine Dei congregati sunt? Et si sic, nonne Deus in medio illorum est, cum ipse in evangelio nobis hoc promictat ? 6. Et si Deus adest, nonne nefas est arbitrari iustitiam succumbere posse, quam ipse in tantum diligit, quantum superius prenotatur? Et si iustitia in duello succumbere nequit, nonne de iure acquiritur quod per duellum acquiritur? 7. Hanc veritatem etiam Gentiles ante tubam evangelicam cognoscebant, cum iudicium a fortuna duelli querebant. 8. Unde bene Pirrus ille, tam moribus Eacidarum quam sanguine generosus, cum legati Romanorum pro redimendis captivis ad illum missi fuerunt, respondit:
Hic Pirrus 'Heram' vocabat fortunam, quam causam melius et rectius nos 'divinam providentiam' appellamus. 9. Unde caveant pugiles ne pretium constituant sibi causam; quia non tunc duellum, sed forum sanguinis et iustitie dicendum esset; nec tunc arbiter Deus adesse credatur, sed ille antiquus Hostis qui litigii fuerat persuasor. 10. Habeant semper, si duelliones esse volunt, non sanguinis et iustitie mercatores, in hostio palestre ante oculos Pirrum, qui pro imperio decertando sic aurum despiciebat ut dictum est. 11. Quod si contra veritatem ostensam de inparitate virium instetur, ut assolet, per victoriam David de Golia obtentam instantia refellatur; et si Gentiles aliud peterent, refellant ipsam per victoriam Herculis in Antheum. Stultum enim est valde vires quas Deus confortat inferiores in pugile suspicari. 12. Iam satis manifestum est quod per duellum acquiritur de iure acquiri. Sed romanus populus per duellum acquisivit Imperium: quod fide dignis testimoniis comprobatur. In quibus manifestandis non solum hoc apparebit, sed etiam quicquid a primordialibus Imperii romani diudicandum erat per duellum esse discussum. 13. Nam de primo cum de sede patris Enee, qui primus pater huius populi fuit, verteretur litigium, Turno Rotulorum rege contra stante, de comuni amborum regum assensu ad ultimum, propter divinum beneplacitum inquirendum, inter se solum dimicatum est, ut in ultimis Eneydos canitur. 14. In quo quidem agone tanta victoris Enee clementia fuit, ut nisi balteus, quem Turnus Pallanti a se occiso detraxerat, patuisset, victo victor simul vitam condonasset et pacem, ut ultima carmina nostri Poete testantur. 15. Cumque duo populi ex ipsa troyana radice in Ytalia germinassent, romanus videlicet et albanus, atque de signo aquile deque penatibus aliis Troyanorum atque dignitate principandi longo tempore inter se disceptatum esset, ad ultimum de comuni assensu partium, propter iustitiam cognoscendam, per tres Oratios fratres hinc et per totidem Curiatios fratres inde in conspectu regum et populorum altrinsecus expectantium decertatum est: ubi tribus pugilibus Albanorum peremptis, Romanorum duobus, palma victorie sub Hostilio rege cessit Romanis. Et hoc diligenter Livius in prima parte contexit, cuius Orosius etiam contestatur. 16. Deinde cum finitimis, omni iure belli servato, cum Sabinis, cum Samnitibus, licet in multitudine decertantium, sub forma tamen duelli, de imperio decertatum fuisse Livius narrat: in quo quidem modo decertandi cum Saninitibus fere fortunam, ut dicam, incepti penituit. 17. Et hoc Lucanus in secundo ad exemplum reducit sic:
18. Postquam vero Ytalorum litigia sedata fuerunt, et cum Grecis cumque Penis nondum pro divino iudicio certatum esset, ad Imperium intendentibus illis et illis, Fabritio pro Romanis, Pirro pro Grecis, de imperii gloria in militie multitudine decertantibus, Roma obtinuit; Scipione vero pro Ytalis, Annibale pro Affricanis in forma duelli bellum gerentibus, Ytalis Affricani succubuerunt, sicut Livius et alii romane rei scriptores testificari conantur. 19. Quis igitur adeo mentis obtuse nunc est, qui non videat sub iure duelli gloriosum populum coronam orbis totius esse lucratum? Vere dicere potuit homo romanus quod quidem Apostolus ad Timotheum "Reposita est michi corona iustitie"; 'reposita', scilicet in Dei providentia ecterna. 20. Videant nunc iuriste presumptuosi quantum infra sint ab illa specula rationis unde humana mens hec principia speculatur, et sileant secundum sensum legis consilium et iudicium exhibere contenti. 21. Et iam manifestum est quod romanus populus per duellum acquisivit Imperium: ergo de iure acquisivit; quod est principale propositum in libro presenti. Che ’l popolo romano, che avanzò tutti gli altri popoli nel corere allo inperio, per divina rag[i]one avanzò. Adunque quel popolo, el quale avanzò tutti gli altri nel correre allo ’nperio del mondo, per divina rag[i]one avanzò. Perché Dio ha chura di dichiarare la lite huniversale molto più che la particulare; e certamente nelle particulari liti si richiede il divino g[i]udicio, secondo quel proverbio che dicie: «A c-chi Dio la concede, Santo Piero la benedicha». E però non è dubbio che ’l prevalere de’ conbattenti allo inperio del mondo sia hordinato dal g[i]udicio divino. El popolo romano prevalse a ·ttutti e conbattenti per lo inperio del mondo; e questo sarà manifesto se si considerano e conbattenti, et el premio e ’l termino. Certamente el premio et el termino fu d’avanzare tutti e mortali, inperò che questo si chiama ’inperio’. E questo non avenne ad alcuno populo se none al romano, el quale non solamente primo, ma solo, pervenne al termine della battagl[i]a, come poco dipoi dichiareremo. El primo che tra mortali si sforzò d’aquistare questo premio fu Nino re degli Assirii, el quale, benché cholla donna sua Semmiramide per novanta anni et più, come dicie Horosio, tentasse con arme di conseguire lo ’nperio del mondo, et tutta la Asia subg[i]ugasse, nientedimeno le parti hoccidentali non sottomisse. Di costoro fa mentione Hovidio nel quarto, dicendo: «Simiramis cinse la ciptà con mura di mattoni»; et dipoi dice: «Raguninsi al corpo di Nino, et sotto l’onbra si nascondino». El secondo che cercò questo inperio fu Neghozzi re degli Egipti; e benché tribulassi el mezo dì et el settantrione, come Orosio narra, nientedimeno nonn–ottenne mai meza la parte della terra, ma nel conbattere con gli Iscipti, innanzi che pervenissi al premio, si fermò. Dipoi Cirro re de’ Persi tentò questo medesimo; el quale, distrupto Banbillonia, et ridotto lo ’nperio di Banbillonia sopto e Persi, non conseguitato ancora le parti occidentali, sotto Tamiride, reina degli Iscipti, perdé la ’ntentione sua insieme con la vita. Dopo costoro, Serse, figlíuolo di Dario et re de’ Persi, con tanta moltitudine di gente assaltò el mondo, et con tanta potentia, che trapassò el mare dividente l’Asia dalla Europia, fatto un ponte intra Seston edd–Abidon. Di questa opera mirabile fece menzione Luchano nel secondo libro della Farsalica pugnia, così dicendo: «La fama canta che ’l superbo Serse fece via sopra el mare». Costui finalmente, rimosso dal suo proposito, rimase miserabile, e non poté al palio pervenire. Dipoi Allessandro, re di Macedonia, s’apressòpiù che gli altri al palio della monarchia; mandò anbasc[i]adori a’ Romani, chiedendo loro hubbidienza, et, innanzi che eglino gli rispondessino, inn–Egipto morì nel mezo del suo corso, come narra Livio. Della sepoltura del quale in detto luogho Luchano fa memoria nello ottavo, mentreché riprende el re Tolomeo in questo modo: «Ho hultima generatione della stirpe Lagea che presto perirai, che ·sse’ inbastardito, et hubbidirai allo inperio della sirocchia, conciosiaché nella spiloncha tua sagrata sia sepulto el re di Macedonia». «Ho alteza delle riccheze di scienza et sapienza di Dio», qual sarà quello che qui di te non si maravigli? Inperò che quando Allesandro si sforzava d’inpedire nel corso el popolo romano, che ·ccon lui insieme correva al palio, tu ·llo rapisti nel mezo del corso, acciò che la temerità sua più alto non salissi. Ma che Roma abbi conseguitata la palma di sì degnio palio, per molti testimoni si manifesta; perché Virgilio nel primo così dicie: «Egli è fatato che di qui per certi tenpi futuri discendino e Romani e sieno conduttori, discendenti del sangue Troyano restaurato, e quali et mare et terra al loro inperio sogg[i]oghino». Et Lucano nel primo dicie: «E’ si divide con ferro de’ re et del popolo potente; quella fortuna che ·ttiene el mare, et che ·ttiene la terra e tutto el mondo, non poté tenere due insieme». E Boetio nel secondo, parlando dello inperio del principe de’ Romani, così dicie: «Costui nientedimeno regeva e popoli a bacchetta, e quali vede el sole quando sottentra, e quali vede el sole quando nasce, et el settantrione et el mezodì». Ancora testimonia questo Lucha, scriba di Cristo, el quale dice senpre el vero, parlando così: «Mandò Cesare Agusto huno comandamento, che tutta la terra fussi discripta». Per le quali parole possiamo intendere che ·lla huniversale g[i]urisditione della terra allora era sotto e Romani. Per le cose dette è manifesto che ’l popolo romano andò innanzi a tutti quelli che per lo inperio del mondo conbatterono, e però hottenne questo per divino g[i]udicio; che è per rag[i]one ottenere.
|








